一副有趣的澄江家居联

夏超 · 发表于 2022-3-20 11:05:45

            一副有趣的澄江家居联

                     夏超

澄江县凤山公园的大门口挂着一副这样的对联：

门外秀双峰金莲玉笋；
此中惠多士时雨春风。

我敢说，每一个站在凤山公园大门口欣赏它的游客，心中都和我有同样的想法：“这副对联挂在凤山公园大门口，比挂在其它地方合适。”
有趣的是，这副对联并不是作者游览凤山公园以后写的。因为创作这副对联的是一个清朝人，而凤山公园直到抗日战争胜利的那一年才建成。这件事情是我在前几天写作《澄江凤山公园大门联该换了》一文，在翻阅史书的时候知道的。
既然这副对联不是作者为凤山公园量身制作的，问题就出来了：“作者在哪间房子里写作这副对联？写好以后最先挂在哪间房子的大门口？”
由于史书上没有记载，所以我的心中产生了一个想法：“这副对联写好以后，第一个挂的地方，可能是作者自家住宅的大门两旁。”
读书人写副对联挂在自家门口一事无可厚非，问题是从下联内容看，这副对联一点不适合挂在私人住宅门口。换句话来说，如果要把这副对联挂在私宅门口，必须对它进行修改。
想到这里，我的心中产生了把它改造成为一副适合挂在家门口对联的念头。说干就干，在不长时间的思索以后，我顺利写出了下面这副对联：

门外双峰金莲玉笋；
家中两宝大米诗书。

我认为这副对联挂在任何一个澄江读书人的家门口都合适。亲爱的读者，你说呢？

                     二〇一六年十月二十二日