玉溪高古楼

  论坛   东风水库   活着的彝文
返回列表
查看: 470|回复: 0

活着的彝文

[复制链接]

98

主题

0

帖子

710

积分

UID
352530
古楼币
598 个
金币
5 元
最后登录
2019-1-22
发表于 2019-1-12 20:56:10 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
一个偶然的机会,我看到表姐夫白谷先生念颂彝文经书,虽然我听不懂,但觉得好听,突然间我萌生了学彝文的念头。白谷先生是毕摩世家出身,是彝族毕摩文化传承人,是红河南岸彝族地区有名的毕摩。我当即就缠着他教我几个字,他就教了下面这几句:“读书莫害羞,不懂就要问,若是羞于问,书就读不好。”由于工作忙,我向他借了一本书就离开了,随后一年多的时间里我都读这本书,不懂就打电话问他,再加上自己揣摩,慢慢地我就会阅读简单的彝文了。不需要天赋,也不需要别人鼓励,只要自己喜欢的就能学会。In an occasion ,I fortunately met my brother in law Mr. Baigu was chanting Yi’s scriptures ,though I was not understand the meaning what he reading ,but I felt it was very pleasant and fun to hear ,at the moment ,a desired  to learn Yi’s characters was rising in my mind .Mr Baigu ,who was born a Bimo family ,a Yi ethnic Bimo cultural heritor ,he is famous for his Bimo knowledge in the south of Honghe river .I promptly asked him to teach me a several characters ,and then ,he taught these sentences :Don’t be shy to read books ,if you’er confused in learning ,to consult your teacher ,thus you can obtain the full benefit of the teacher’s knowledge and insight .Because there were many works to be done those days ,I have to left him that day ,he lent a book to me when I to back  ,I have been reading this book for a year after the date ,when I encounter some puzzles in learn process ,I always call him to consultation ,added myself tried to figure out them ,little by little ,I finally can read some simple Yi’s characters .No genius ,no encouragement ,you can learned what you want to .
20190112_352530_1547297772061.jpg
20190112_352530_1547297772468.jpg
20190112_352530_1547297772566.jpg
20190112_352530_1547297772826.jpg
20190112_352530_1547297773001.jpg

来自: Android客户端
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

收藏:1981 | 帖子:5万